Está claro que la RAE debería hacer revisiones más a menudo de todo lo que se cocina en el lenguaje. Es estupendo conservar palabras que han caído en desuso, pero también es necesario incluir las propias del lenguaje coloquial. Pero lo que es evidente es que hay algunas , que dependiendo del género, el significado tiene tela. En fin, paso lista de muestra.
ZORRO: Espadachín Justiciero.
ZORRA: Puta.
PERRO: Mejor amigo del hombre.
PERRA: Puta.
AVENTURERO: Osado, valiente, arriesgado, hombre de mundo.
AVENTURERA: Puta.
CUALQUIER: Fulanito, Mengano, Zutano.
CUALQUIERA: Puta
REGALADO: Adjetivo; participio del verbo regalar.
REGALADA: Puta
CALLEJERO: De la calle, urbano.
CALLEJERA: Puta
HOMBREZUELO: Hombrecillo, varón, mínimo, pequeñito.
MUJERZUELA: Puta
HOMBRE PÚBLICO: Personaje eminente.
MUJER PÚBLICA: Puta.
GOLFO: Masa de agua marina parcialmente rodeada de tierra.
GOLFA: Puta
LOBO: Mamífero predador rapaz y feroz. Hombre experimentado y agresivo.
LOBA: Puta
LIGERO: Hombre débil y/o sencillo
LIGERA: Puta
ADÚLTERO: Infiel.
ADÚLTERA: Puta.
'QUÉ HIJO PUTA': Expresión :"menuda suerte"
'QUÉ HIJA PUTA': Expresión : "menuda Zorra, ojalá se muera"
MUJER QUE VENDE SUS SERVICIOS: Puta
HOMBRE QUE VENDE SUS SERVICIOS: Consultor
Pues esto es lo que hay.
viernes, 15 de febrero de 2008
domingo, 10 de febrero de 2008
INICIÁNDOSE
Poco a poco voy entendiendo esto de cómo ir construyendo un blog. No me decido con los colores, títulos o presentaciones. Me voy dando cuenta de que me fijo en lo superficial y no voy directamente a lo importante, el contenido del mismo. Pero pienso también que es fundamental una presentación medianamente atractiva (se come con los ojos, se lee con ellos también). Por el momento la cosa irá quedando así. Se admiten sugerencias.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)